我的生活随笔

周敦颐爱莲说表达了什么(莲之爱同予者何人翻译)

  自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。(甚爱 一作:盛爱)

  从李氏唐朝以来,世上的人十分喜爱牡丹。而我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。

  它的茎内空外直,不生蔓不长枝,香气远播更加清香,笔直洁净地立在水中。人们只能远远地观赏而不能玩弄它啊。

  我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中品德高尚的君子。唉!对于菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。

  这篇文章可分为两部分:前一部分描写莲花高洁的形象;第二部分则揭示了莲花的比喻义,分评三花,并以莲自况,抒发了作者内心深沉的慨叹。

  作者起笔说:“水陆草木之花,可爱者甚蕃。”选用“可爱”二字,包罗群芳,表明托物寄兴,并不刻意求工,极见其立言斟酌之妙。接着叙说“晋陶渊明独爱菊”。

  “独爱菊”,显示渊明雅致芬芳,傲然物外的性格,而且更加明确了题意:陶渊明可以爱菊抒怀,我怎不可独爱莲呢?

  继写“自李唐来,世人甚爱牡丹”,写了唐人,特别是统治阶层“甚爱牡丹”的好尚,这几句像是重复,但实为加深语意也,而且此句入文,让对比感更为强烈,为其求莲之高洁铺下了引子。

  大意是周敦颐本人独爱莲与晋陶渊明的爱菊避世不同,为保持一份高洁,宁愿终老南山。他要在尘世中当个出淤泥而不染的君子。

  这种在污世保持清白与独自避世求真的心态,与众人皆羡富贵的从众心态是有着思想境界上本质的区别的。这为爱莲说所要表达的“出淤泥而不染”作了最好的铺垫。

  然后作者撇开一笔说,让那些人爱其所爱吧,“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉”。

  这一连串铺叙,对莲花挺拔秀丽的芳姿,清逸超群的美德,特别是可敬而不可侮慢的嵚崎磊落的风范,作了有力的渲染。这几句隐喻作者本身具有“出淤泥而不染,濯清莲而不妖”的高尚品格。

  实际上,他说的意思就是:官场黑暗,要在官场上保持自己高洁的品格,就如同莲花出淤泥而不染那么难。这也是他为官的经验总结,因为他不想同流合污。

  而“濯清莲而不妖”,不过是作者的一种良好愿望罢了。他为官正直,数洗冤狱,为民作主;晚年定居庐山,著书明道,洁身自爱,颐养天年,便是身体力行,澹泊明志的体现。

  接下来,作者对三种花象征的不同性格进行了比较和品评:“予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。”

  本来,花是不具备人格的,但在作者眼里,莲花近于菊,却不像菊那样清高冷傲,似乎是逃避现实的隐者;它更不像牡丹那样妍丽妖冶,以富贵媚人。

  莲花出于污浊现实而不受沾染,受清水洗濯而不显妖冶,实为百花丛中的贤君子。另外,莲花又是佛教中的圣物,如来、观音均以莲花为座。

  作者《题莲》诗也云:“佛爱我亦爱,清香蝶不偷。一般清意味,不上美人头。”与这篇小品参照,情趣相得益彰。

  最后,作者评花进而对“爱”也作出评价:“噫!菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!”深深地慨叹:

  当今之世真隐者少,有德者寡,而趋炎附势钻刺富贵之门的小人比比皆是;这莽莽红尘,能有几个志同道合的人,共同去根治这社会痼疾呢?

  这里先用花进行比喻,让花的特性喻人,虽平淡,但比喻帖切,然后借花喻人,将陶渊明的避世,世人皆追求荣华富贵的心态描写的淋漓尽致。

  他感叹,是因为世风日下,大多数人皆被世事玷染。作者通过对莲花的爱慕与礼赞,表明自己对美好理想的憧憬,对高尚情操的崇奉,对庸劣世态的憎恶

  版权声明:本文来源于网络用户发布,多学号仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站文章侵权, 请发送邮件至 zhangwei555#qq#com 举报,本站会尽快处理。

  著名女演员关悦,曾与佟大为分手,为何要嫁给他,为他生下1儿2女。 人的一生,出门拼命打拼为了什么? 为了钱? 是的,但最关键的是: 为了家! 家,谁不想?可好多人好像没有家。 不是…

  表白被拒绝,如何再继续聊下去呢?对于很多男生来说,能遇到一个喜欢的女孩儿是一件很幸运的事情,但是表白被拒绝却是一件很不幸的事儿。 如果你对她非常满意,肯定会不甘心啊,那我们就来聊聊…

  感情里,当一个男人特别爱你时,他可以包容你的一切,容忍你所有的小任性,因为爱你,可以无所顾忌。 不过,若是你让男人失望了,让他们的付出变得没有半点价值,他一样会心灰意冷,变得不爱。…

  苹果、安卓、Type-C三种手机充电线的区别是什么? 相信大家对于手机充电线都比较熟悉,知道一般手机的充电线有三种,一般我们都习惯的叫它们作苹果线、安卓线和Type-C线。 但是我…

  《小魔仙》中的石小龙当初太胖被嫌丑,如今减肥瘦身撞脸蔡徐坤! 《巴拉拉小魔仙》可以说是很多人的童年回忆了,里面各大小魔仙我们都是印象深刻的,不过这部剧的配角表现也是非常出色的。 比…

  不锈钢201、304、316有啥区别?差别很大,别再被糊弄了! 刚成家的时候,苦于囊中羞涩,锅碗瓢盆都舍不得买贵的。 什么201、304、316全都不看,秉着“能用就行”的原则,专…

  地球构建了一个完整的生态圈,每一种生物都各司其职,共同保护地球。 但是由于人类对于自然的认知并不深刻,所以目前为止还有许多未发现的生物等待着人类。 在我们的认知范围内认定树木是不会…

  农村俗语:穷不改门,富不迁坟!啥意思?有没有道理? 无规矩不成方圆,而规矩的形成则是需要时间与经验的累积,从而积淀成为一种日常行为习惯,小到一个人,大到一个国家,我们都要吸取前人的…

  减肥想成功,这4种粗粮主食不能少,低卡饱腹还抗饿,晚餐也能吃 天气越来越暖,人们的衣服也从厚重换成了轻薄,夏季离大家是越来越近了,而说到这,一定会提到一个事情,那就是减肥。 基本上…

  五本糙汉男主甜文:一群男友力max的糙汉男,铁血也有柔情一面。 1、《一笔多情》作者:Twentine 短书评:忠犬隐忍残疾男主vs穿越画家女主,一对一,女主是很聪明的,心思细腻,…

赞(0)
未经允许不得转载:我的生活随笔 » 周敦颐爱莲说表达了什么(莲之爱同予者何人翻译)

我的生活随笔我的生活随笔